шта ме је - Prevod Na Slovenački

Prevod od "шта ме је" do Slovenački

Prevodi:

kaj me je

Не знам шта ме је снашло.

Ne vem kaj me je prijelo.

Не знам шта ме је спопало вечерас.

Ne vem kaj se mi je danes zgodilo.

Не знам шта ме је пробудило.

Ne vem, kaj me je prebudilo.

Не знам шта ме је спопало тај дан.

Ne vem, kaj me je prešinilo takrat.

Не знам шта ме је спопало.

Ne vem, kaj me je prevzelo.

Мама, мама, јеси видела шта ме је Теди научио?

Mami, Mami, si videla kaj me je Teddy naučil?

Шта је... шта смо радили, шта ме је натерао да радим.

Kaj sva midva počela. Kaj me je silil početi.

Не знам шта ме је спопало, сеџаш се када сам се навукао на кокаин, ово је тако.

Ne vem kaj me je popadlo, spomnim se, ko sem se navadil na kokain, tako je to.

Зар се не сећаш шта ме је отац натерао да обећам на самртној постељи?

Ali se ne spomniš kaj moj oče svetnik sem mu obljubim na smrtni postelji?

Није ми се свиђало то на шта ме је тај ожиљак подсећао.

Ni mi bilo všeč na kaj me je brazgotina spominjala.

Знаш ли шта ме је навело на ово?

Hočeš vedeti, kaj je mene prignalo do tega?

Шта ме је држао иде је вера.

Toda vera mi je vlivala moč.

Виктор, наш вођа, и најмоћнији вампир, није био спаситељ, у шта ме је навео да верујем.

Viktor, naš vodja in najmočnejši vampir ni bil odrešenik, kot sem zmotno verjela.

0.25677990913391s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?